Team-Kennung nicht mehr vorbelegen: bezahltes Konto bekommt ein neues Team

Der fest eingetragene Wert RMACS9VLS4 gehoert zum kostenlosen Personal Team.
Mit der bezahlten Mitgliedschaft entsteht ein eigenes Team mit anderer
Kennung; der alte Wert wuerde still weiter mit dem kostenlosen Team signieren
und die App nach 7 Tagen sterben lassen. Ohne APPLE_TEAM_ID bricht das Skript
jetzt mit einem Hinweis ab, wo die Kennung zu finden ist.

companion-app/scripts/ios-signieren.sh

@@ -32,7 +32,20 @@ set -euo pipefail
 
 HIER="$(cd "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")" && pwd)"
 APP="$(dirname "$HIER")"
-TEAM="${APPLE_TEAM_ID:-RMACS9VLS4}"
+# Absichtlich ohne Vorgabewert. Hier stand bis 2026-08-29 die Kennung des
+# kostenlosen Personal Teams (RMACS9VLS4). Mit dem Wechsel auf eine bezahlte
+# Mitgliedschaft entsteht ein *neues* Team mit eigener Kennung - der alte Wert
+# wuerde also still weiter mit dem kostenlosen Team signieren (7-Tage-Ablauf)
+# statt mit dem bezahlten. Lieber ein klarer Abbruch als eine App, die nach
+# einer Woche wortlos stirbt.
+TEAM="${APPLE_TEAM_ID:-}"
+if [ -z "$TEAM" ]; then
+  echo "FEHLER: APPLE_TEAM_ID ist nicht gesetzt." >&2
+  echo "Die Team-Kennung steht auf developer.apple.com/account unter" >&2
+  echo "'Membership details' (10 Zeichen, z. B. A1B2C3D4E5). Dann:" >&2
+  echo "  APPLE_TEAM_ID=XXXXXXXXXX bash scripts/ios-signieren.sh" >&2
+  exit 1
+fi
 AUSGABE="$APP/ios/build"
 ARCHIV="$AUSGABE/DataMetric360.xcarchive"