Beschriftung auf "Integration" gekuerzt

"Home-Assistant-Integration" brach auf Telefonbreite in zwei Zeilen um. Auf
Entscheidung des Eigentuemers gekuerzt; nachgemessen einzeilig, 20px hoch.
In beiden Codebasen.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

companion-app/src/screens/Einstellungen.tsx

@@ -755,7 +755,7 @@ export function Einstellungen({
             des Eigentuemers, 05.09.2026: "damit wird es nochmal schlanker"). */}
         <div className="dm-kachelabschnitt">
           <Werteliste
-            kinder={<Wertzeile label="Home-Assistant-Integration" wert={serverVersion ?? "unbekannt"} />}
+            kinder={<Wertzeile label="Integration" wert={serverVersion ?? "unbekannt"} />}
           />
         {/* HIG "Loading": Netzwerk zu Gitea plus Entpacken dauert unbestimmt
             lang, ohne verlässliche Fortschrittsangabe - ein laufender