fix: AI chat loading indicator and auto-refresh tasks

- Add animated typing indicator (bouncing dots) when AI is processing
- Show "Thinking..." status in chat header while processing
- Add translations for AI chat (en/de): title, welcome, placeholder, thinking, error
- Auto-refresh tasks, labels, and user data after AI response
- Disable input field while AI is processing
- Fix translation keys to use ai.chat.* namespace

client/src/i18n/locales/de.json

@@ -434,6 +434,13 @@
         "pullSuccess": "Modell erfolgreich geladen",
         "pullError": "Fehler beim Laden des Modells",
         "connectError": "Verbindung zu Ollama fehlgeschlagen"
+      },
+      "chat": {
+        "title": "KI-Assistent",
+        "welcome": "Hallo! Ich kann dir bei Aufgaben helfen, Erinnerungen erstellen und deinen Tag organisieren. Probiere: \"Erstelle eine Aufgabe zum Einkaufen für morgen\"",
+        "placeholder": "Frag mich etwas...",
+        "thinking": "Denke nach",
+        "error": "Etwas ist schiefgelaufen"
       }
     },
     "routines": {