tobias
f115af50ab
Mein-Audi-Kachel "Versicherung/Steuer" (vAudi()) und Kfz-Steuer-Detail (vSteuer()): "Zusammen" heisst jetzt "Summe", die Fusszeile "feste Kosten im Jahr" darunter entfaellt ersatzlos. Die Kfz-Steuer-Zeile zeigt "im Jahr" statt des rohen Datenwerts "jaehrlich", deckungsgleich mit der Versicherungs-Zeile darueber - nur wenn steuer.zeitraum tatsaechlich "jaehrlich" ist. Der gespeicherte Wert und die "jaehrlich"/"halbjaehrlich"-Auswahl in vSteuerBearbeiten() bleiben unveraendert, das war ein reiner Anzeige-Fix, keine Datenmodell- Aenderung. companion-app hatte an keiner der beiden Stellen ein Gegenstueck (kein "Zusammen"-Tile, keine Nur-Lese-Anzeige des Zeitraums) - dokumentiert als vorbestehende strukturelle Luecke statt kommentarlos uebersprungen. Vertrag-Kachel: war komplett nur lesbar (Gesellschaft, Umfang, Vertragsnummer, Selbstbeteiligung, Schadenfreiheitsklasse). Neue vVertragBearbeiten()-Ansicht (Panel, Route "vertrag") ueber ein neues Zahnrad auf der Vertrag-Kachel - alle Felder editierbar, Selbstbeteiligung zusaetzlich mit Hinzufuegen/Loeschen pro Zeile (neue .zeile-loeschen-Klasse, 44x44pt-Tippflaeche wie .km-edit). Die aktuelle Schadenfreiheitsklasse bleibt bewusst nur ueber "Beitrag anpassen" editierbar (Querverweis statt Duplikat), nur "zuvor" (sfAlt) ist neu in der Vertrag-Ansicht. companion-app: neue Vertrag()-Seite (Route "vertrag", eigene NaviKachel auf der Versicherungs-Seite) nach dem dortigen etablierten Muster (lokaler Entwurf-State + expliziter Speichern-Knopf statt Panel-Autosave pro Feld - gleiches Verhalten, eigenes Idiom). Die bisherige Nur-Lese-Selbstbeteiligung in Vertragsdetails() entfaellt, da sie jetzt (editierbar) in Vertrag() lebt. Schadenfreiheitsklasse wird in companion-app bewusst nicht ergaenzt: das Feld war dort noch nie sichtbar, auch nicht lesend - eine komplette neue UI-Sektion dafuer waere kein "Zeile editierbar machen" mehr, sondern ein neues Feature; als Luecke dokumentiert statt still uebergangen. tsc --noEmit sauber, companion-app-Tests 100/100 (inkl. dem Alle-Seiten-Rendertest, der jetzt auch "vertrag" abdeckt), vite build erfolgreich. Panel live im Docker-Testcontainer geprueft: Zeile hinzufuegen/bearbeiten/loeschen, Daten bleiben nach Re-Render erhalten. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>