Ein Wortlaut fuer den Fahrzustand: "Zuendung an"

Die Sicherheitsseite sagte "Zuendung an - Fahrzeug in Betrieb". Der Zusatz
behauptet mehr, als das Signal deckt: die Zuendungsquelle steht am Geraet
auf Motordrehzahl und meldet auch im Stand mit laufendem Motor "an".
Entscheidung des Eigentuemers ("zuendung an reicht") - jetzt in beiden
Oberflaechen und an allen drei Stellen derselbe Text.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
2026-09-05 17:49:33 +02:00
parent 1a6c8d4740
commit f72264c4af
5 changed files with 4 additions and 4 deletions
@@ -1 +1 @@
{"version":"2026.9.5.41","sha256":"b216efc3c99df3a9def63c5a5504dc1d2351b5ea604306cbfcdfa133421e2882","bytes":364409,"gebaut":"2026-09-05T15:47:17Z"}
{"version":"2026.9.5.42","sha256":"2ae33ef936e10845d4c4c6e5545511c99a20d19a43ec1520b6a78bf683393b89","bytes":364400,"gebaut":"2026-09-05T15:49:05Z"}