update.ps1: fehlende ios.css/badges-Kopie fixen, Installationspaket-Konzept

update.ps1 kopierte audi-dashboard-ios.css und www/badges/ nie, obwohl beide
von der laufenden App gebraucht werden - jedes Update seit Einfuehrung dieser
Dateien liess den deployten Stand dort veraltet zurueck. Ausserdem zwei
verwaiste *.bak-before-audit-merge-Dateien aus www/ entfernt (bereits
gitignored, nie versioniert) und installationspaket/ (generiertes,
gitignored Deployment-Bundle fuer eine frische HA-Installation) als neuen
Ignore-Eintrag ergaenzt.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

homeassistant/.gitignore

@@ -6,3 +6,8 @@ data/fahrzeugprofil.json
 data/fahrten.jsonl
 data/tankvorgaenge.jsonl
 data/tests/belege/*.pdf
+
+# Generiertes Installations-Bundle (nur eine Kopie der bereits getrackten
+# pyscript/www/Vorlage-Dateien für den Netzwerk-Kopiervorgang auf eine neue
+# HA-Instanz) - bei Bedarf neu zusammenstellen, nicht versionieren.
+installationspaket/