The "Content Backed Up" panel in Backup History only counted two
categories (Photos + Archives), so a 3-file backup that landed all
3 in business-docs (Ralf's case after the storage truncation +
restore tonight) showed:
Photos (0 of 0)
Archives (0)
→ total: 3 files
The discrepancy made admins wonder where the 3 files actually went.
Adds two rows:
- "Business documents & other" = files_processed - photos - archives
- "Total files" = files_processed
So the math adds up regardless of which Stage B path the files came
from. Properly per-path-category breakdown requires backend-side
per-path counters (separate follow-up); this commit closes the
visible-discrepancy gap without that schema change.
i18n: en + de added; other locales fall back to en until reviewed.
Luca
7f7c8eee61