After 'Create draft invoice' mints the single scheduled invoice from a
per-event customer's unbilled hours, navigate to the bill editor so the
admin can add other line items before it ships (invoice is already
status='scheduled' + editable). Updated the per-event hint copy.