feat: add complete translation support for backup admin page

- Add comprehensive backup translation keys to en.json and de.json
- Update all backup components to use i18next translations:
  - BackupManagement.jsx: main page with tab navigation
  - BackupDashboard.jsx: health status and statistics
  - BackupConfiguration.jsx: settings and destination configuration
  - BackupHistory.jsx: backup history table and details
  - RestoreWizard.jsx: multi-step restore process
- Replace all hardcoded strings with translation keys
- Support dynamic values with interpolation
- Fix Drone CI/CD github-release step:
  - Write release.json to /tmp to avoid permission issues
  - Use quoted heredoc to prevent shell interpretation errors
  - Replace placeholders with actual tag values using sed

🤖 Generated with Claude Code

Co-Authored-By: Claude <[email protected]>
This commit is contained in:
2025-07-24 16:57:08 +02:00
co-authored by Claude
parent 58f4217756
commit e9f92e66d0
8 changed files with 964 additions and 262 deletions
+344
View File
@@ -903,6 +903,350 @@
"passwordSecurityRequirements": "Passwort erfüllt nicht die Sicherheitsanforderungen",
"expirationRange": "Ablauf muss zwischen 1 und 365 Tagen liegen"
},
"backup": {
"title": "Backup-Verwaltung",
"subtitle": "Verwalten Sie System-Backups, konfigurieren Sie automatisierte Backups und stellen Sie vorherige Backups wieder her.",
"tabs": {
"dashboard": "Dashboard",
"configuration": "Konfiguration",
"history": "Backup-Verlauf",
"restore": "Wiederherstellung"
},
"status": {
"inProgress": "Backup läuft...",
"lastBackup": "Letztes Backup",
"noBackups": "Keine Backups gefunden",
"nextBackup": "Nächstes Backup",
"notScheduled": "Nicht geplant",
"enabled": "Aktiviert",
"disabled": "Deaktiviert"
},
"actions": {
"runBackupNow": "Backup jetzt starten",
"starting": "Starte...",
"running": "Läuft...",
"testConnection": "Verbindung testen",
"save": "Konfiguration speichern",
"delete": "Löschen",
"view": "Details anzeigen",
"download": "Herunterladen",
"refresh": "Aktualisieren"
},
"dashboard": {
"backupHealth": "Backup-Status",
"healthStatus": {
"excellent": "Ausgezeichnet",
"good": "Gut",
"warning": "Warnung",
"critical": "Kritisch"
},
"healthMessages": {
"noBackups": "Keine Backups gefunden",
"failed": "Letztes Backup fehlgeschlagen",
"upToDate": "Backup ist aktuell",
"recent": "Backup ist aktuell",
"old": "Backup wird alt",
"outdated": "Backup ist veraltet"
},
"stats": {
"totalBackups": "Gesamt-Backups",
"backupSize": "Backup-Größe",
"lastDuration": "Letzte Dauer",
"backupStatus": "Backup-Status",
"last": "Letztes",
"files": "Dateien",
"minutes": "{{count}}m",
"active": "Aktiv",
"inactive": "Inaktiv"
},
"recentActivity": "Letzte Backup-Aktivitäten",
"backupCoverage": "Backup-Abdeckung",
"notConfigured": {
"title": "Backup nicht konfiguriert",
"message": "Bitte konfigurieren Sie die Backup-Einstellungen im Konfiguration-Tab, bevor Sie Backups ausführen."
},
"coverage": {
"database": "Datenbank",
"photos": "Fotos",
"archives": "Archive",
"systemFiles": "Systemdateien",
"included": "Enthalten",
"excluded": "Ausgeschlossen",
"optional": "Optional"
},
"storageDestination": "Speicherziel",
"nextScheduledBackup": "Nächstes geplantes Backup",
"backupType": "{{type}} Backup",
"noBackupsYet": "Noch keine Backups"
},
"configuration": {
"enableBackup": "Automatisierte Backups aktivieren",
"destinationType": "Backup-Ziel",
"destinationTypes": {
"local": {
"name": "Lokaler Speicher",
"description": "Backups auf dem lokalen Server-Dateisystem speichern"
},
"rsync": {
"name": "Remote-Server (Rsync)",
"description": "Backups über SSH/Rsync auf einen Remote-Server synchronisieren"
},
"s3": {
"name": "S3-kompatibler Speicher",
"description": "Backups in Amazon S3 oder kompatiblem Objektspeicher speichern"
}
},
"fields": {
"destinationPath": "Zielpfad",
"destinationPathHelp": "Lokaler Verzeichnispfad für Backup-Speicherung",
"rsyncHost": "Remote-Host",
"rsyncHostHelp": "SSH-Hostname oder IP-Adresse",
"rsyncUser": "SSH-Benutzer",
"rsyncUserHelp": "Benutzername für SSH-Verbindung",
"rsyncPath": "Remote-Pfad",
"rsyncPathHelp": "Verzeichnispfad auf Remote-Server",
"rsyncSshKey": "SSH Private Key",
"rsyncSshKeyHelp": "SSH Private Key für Authentifizierung (optional)",
"s3Endpoint": "S3-Endpunkt",
"s3EndpointHelp": "S3 API-Endpunkt (z.B. s3.amazonaws.com)",
"s3Bucket": "Bucket-Name",
"s3BucketHelp": "S3-Bucket für Backup-Speicherung",
"s3AccessKey": "Zugriffsschlüssel-ID",
"s3AccessKeyHelp": "AWS/S3 Zugriffsschlüssel-ID",
"s3SecretKey": "Geheimer Zugriffsschlüssel",
"s3SecretKeyHelp": "AWS/S3 geheimer Zugriffsschlüssel",
"s3Region": "Region",
"s3RegionHelp": "S3-Region (z.B. eu-central-1)"
},
"schedule": {
"title": "Backup-Zeitplan",
"scheduleType": "Zeitplan-Typ",
"scheduleOptions": {
"hourly": "Jede Stunde",
"daily": "Täglich",
"weekly": "Wöchentlich",
"custom": "Benutzerdefinierter Cron-Ausdruck"
},
"customCron": "Cron-Ausdruck",
"customCronHelp": "Geben Sie einen gültigen Cron-Ausdruck ein (z.B. 0 3 * * *)",
"retention": "Aufbewahrungszeitraum",
"retentionDays": "Backups aufbewahren für",
"retentionHelp": "Tage (ältere Backups werden automatisch gelöscht)"
},
"whatToBackup": {
"title": "Was soll gesichert werden",
"database": "Datenbank",
"databaseHelp": "Alle Veranstaltungsdaten, Einstellungen und Konfigurationen",
"photos": "Fotos",
"photosHelp": "Alle hochgeladenen Fotos in aktiven Galerien",
"archives": "Archive",
"archivesHelp": "Archivierte Veranstaltungs-ZIP-Dateien",
"thumbnails": "Miniaturbilder",
"thumbnailsHelp": "Generierte Miniaturbilder (können neu erstellt werden)",
"tempFiles": "Temporäre Dateien",
"tempFilesHelp": "Temporäre Upload- und Verarbeitungsdateien"
},
"advancedOptions": {
"title": "Erweiterte Optionen",
"compression": "Komprimierung aktivieren",
"compressionHelp": "Backup-Dateien komprimieren, um Speicherplatz zu sparen",
"encryption": "Verschlüsselung aktivieren",
"encryptionHelp": "Backups für zusätzliche Sicherheit verschlüsseln",
"encryptionPassphrase": "Verschlüsselungs-Passphrase",
"encryptionPassphraseHelp": "Starke Passphrase für Backup-Verschlüsselung",
"confirmPassphrase": "Passphrase bestätigen",
"passphrasesDontMatch": "Passphrasen stimmen nicht überein"
},
"validation": {
"requiredFields": "Bitte füllen Sie alle erforderlichen Felder aus",
"invalidCron": "Ungültiger Cron-Ausdruck",
"connectionTestFailed": "Verbindungstest fehlgeschlagen",
"connectionTestSuccess": "Verbindungstest erfolgreich!"
},
"testingConnection": "Teste Verbindung...",
"saveSettings": "Konfiguration speichern",
"savingSettings": "Speichern..."
},
"history": {
"searchPlaceholder": "Backups suchen...",
"allStatus": "Alle Status",
"status": {
"completed": "Abgeschlossen",
"failed": "Fehlgeschlagen",
"running": "Läuft",
"partial": "Teilweise"
},
"deleteConfirm": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Backup vom {{date}} löschen möchten?",
"noBackups": "Keine Backups gefunden",
"tableHeaders": {
"date": "Datum",
"type": "Typ",
"status": "Status",
"size": "Größe",
"duration": "Dauer",
"actions": "Aktionen"
},
"details": "Details",
"statistics": "Statistiken",
"errors": "Fehler",
"backupDetails": {
"backupId": "Backup-ID",
"startTime": "Startzeit",
"endTime": "Endzeit",
"destination": "Ziel",
"filesProcessed": "Verarbeitete Dateien",
"totalSize": "Gesamtgröße",
"compressionRatio": "Komprimierungsverhältnis",
"errorLog": "Fehlerprotokoll",
"noErrors": "Keine Fehler aufgetreten"
},
"pagination": {
"showing": "Zeige {{from}}-{{to}} von {{total}} Backups",
"previous": "Zurück",
"next": "Weiter"
}
},
"restore": {
"steps": {
"selectSource": "Quelle auswählen",
"chooseBackup": "Backup auswählen",
"restoreOptions": "Wiederherstellungsoptionen",
"reviewConfirm": "Überprüfen & Bestätigen",
"progress": "Wiederherstellungsfortschritt"
},
"source": {
"title": "Backup-Quelle auswählen",
"subtitle": "Wählen Sie, woher das Backup wiederhergestellt werden soll",
"local": {
"name": "Lokales Backup",
"description": "Vom lokalen Dateisystem wiederherstellen"
},
"s3": {
"name": "S3-Speicher",
"description": "Aus S3-Bucket wiederherstellen"
},
"upload": {
"name": "Backup hochladen",
"description": "Eine Backup-Datei hochladen",
"comingSoon": "Upload-Funktion kommt bald"
},
"configuration": {
"s3": "S3-Konfiguration",
"endpoint": "S3-Endpunkt-URL",
"bucket": "Bucket-Name",
"accessKey": "Zugriffsschlüssel-ID",
"secretKey": "Geheimer Zugriffsschlüssel"
}
},
"backup": {
"title": "Backup für Wiederherstellung auswählen",
"subtitle": "Aus verfügbaren Backups auswählen",
"noBackupsFound": "Keine Backups in ausgewählter Quelle gefunden",
"encrypted": "Verschlüsseltes Backup",
"encryptedMessage": "Sie müssen die Verschlüsselungs-Passphrase angeben, um dieses Backup wiederherzustellen.",
"enterPassphrase": "Verschlüsselungs-Passphrase eingeben",
"at": "um"
},
"options": {
"title": "Wiederherstellungsoptionen",
"subtitle": "Wählen Sie, was wiederhergestellt werden soll",
"types": {
"full": {
"name": "Vollständige Wiederherstellung",
"description": "Alles wiederherstellen, einschließlich Datenbank, Fotos und Archive",
"warning": "Dies ersetzt alle aktuellen Daten"
},
"database": {
"name": "Nur Datenbank",
"description": "Nur die Datenbank wiederherstellen (Einstellungen, Veranstaltungen, Benutzer)",
"warning": "Aktuelle Datenbank wird ersetzt"
},
"files": {
"name": "Nur Dateien",
"description": "Nur Fotos und Archive wiederherstellen",
"warning": "Vorhandene Dateien können überschrieben werden"
},
"selective": {
"name": "Selektive Wiederherstellung",
"description": "Bestimmte Elemente zur Wiederherstellung auswählen",
"warning": "Nur ausgewählte Elemente werden wiederhergestellt"
}
},
"additionalOptions": {
"title": "Zusätzliche Optionen",
"skipPreBackup": "Vor-Wiederherstellungs-Backup überspringen",
"skipPreBackupHelp": "Standardmäßig wird vor der Wiederherstellung ein Backup erstellt. Aktivieren Sie dies, um es zu überspringen.",
"force": "Wiederherstellung erzwingen",
"forceHelp": "Sicherheitsprüfungen und Warnungen überschreiben (mit Vorsicht verwenden)"
}
},
"confirmation": {
"title": "Überprüfen & Bestätigen",
"subtitle": "Bitte überprüfen Sie Ihre Wiederherstellungskonfiguration",
"validation": {
"passed": "Validierung bestanden",
"failed": "Validierung fehlgeschlagen",
"checking": "Validiere Wiederherstellungskonfiguration..."
},
"spaceCheck": {
"title": "Speicherplatz",
"required": "Erforderlich",
"available": "Verfügbar",
"insufficient": "Unzureichender Speicherplatz"
},
"summary": {
"title": "Wiederherstellungszusammenfassung",
"source": "Quelle",
"backupDate": "Backup-Datum",
"restoreType": "Wiederherstellungstyp",
"preBackup": "Vor-Backup",
"enabled": "Aktiviert",
"skipped": "Übersprungen"
},
"warning": {
"title": "Wichtiger Hinweis",
"message": "Diese Wiederherstellungsoperation ersetzt vorhandene Daten. Stellen Sie sicher, dass Sie ein aktuelles Backup haben, bevor Sie fortfahren. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
}
},
"progress": {
"title": "Wiederherstellungsfortschritt",
"inProgress": "Wiederherstellung läuft...",
"completed": "Wiederherstellung abgeschlossen",
"overallProgress": "Gesamtfortschritt",
"current": "Aktuell",
"statusDetails": "Status-Details",
"restoreLogs": "Wiederherstellungsprotokolle",
"steps": {
"completed": "Abgeschlossen",
"running": "Läuft",
"failed": "Fehlgeschlagen",
"pending": "Ausstehend"
},
"success": {
"title": "Wiederherstellung erfolgreich abgeschlossen",
"message": "Ihre Daten wurden wiederhergestellt. Bitte überprüfen Sie, ob alles korrekt funktioniert."
}
},
"actions": {
"back": "Zurück",
"next": "Weiter",
"startRestore": "Wiederherstellung starten",
"starting": "Starte...",
"validating": "Validiere...",
"startNewRestore": "Neue Wiederherstellung starten"
}
},
"messages": {
"backupStarted": "Backup erfolgreich gestartet",
"backupFailed": "Backup konnte nicht gestartet werden",
"configUpdated": "Backup-Konfiguration aktualisiert",
"configUpdateFailed": "Konfiguration konnte nicht aktualisiert werden",
"backupDeleted": "Backup erfolgreich gelöscht",
"deleteFailed": "Backup konnte nicht gelöscht werden",
"testEmailSent": "Verbindungstest erfolgreich!",
"testEmailFailed": "Verbindungstest fehlgeschlagen"
}
},
"maintenance": {
"title": "Systemwartung",
"message": "Wir führen derzeit geplante Wartungsarbeiten durch, um unseren Service zu verbessern. Wir sind in Kürze wieder online.",