diff --git a/frontend/src/pages/admin/CustomerDetailPage.tsx b/frontend/src/pages/admin/CustomerDetailPage.tsx
index 431e842b..0a6edfe9 100644
--- a/frontend/src/pages/admin/CustomerDetailPage.tsx
+++ b/frontend/src/pages/admin/CustomerDetailPage.tsx
@@ -545,19 +545,11 @@ export const CustomerDetailPage: React.FC = () => {
               onChange={(code) => setForm((prev) => ({ ...prev, countryCode: code }))}
             />
           </div>
-          <div>
-            {/* Free-text country name override (migration 107). When
-                left empty the PDF renderer falls back to the locale-
-                aware lookup on the ISO code. Kept for the rare case
-                where an operator wants a custom display name that
-                differs from the standard localized label. */}
-            <label className="block text-sm font-medium text-theme mb-1">{t('customers.detail.countryName', 'Country (full name)')}</label>
-            <Input
-              value={form.countryName || ''}
-              onChange={setField('countryName')}
-              placeholder="Liechtenstein"
-            />
-          </div>
+          {/* The free-text "Country (full name)" override (migration 107) was
+              removed as redundant — the country picker stores the ISO code and
+              the PDF renderer derives the localized full name from it
+              (pdfService.countryName). The DB column + the `country_name ||`
+              fallback stay, so any legacy override still renders. */}
         </div>
       </Card>
 
diff --git a/frontend/src/pages/admin/settings/SettingsBusinessProfilePage.tsx b/frontend/src/pages/admin/settings/SettingsBusinessProfilePage.tsx
index cff6045f..2a4e97f8 100644
--- a/frontend/src/pages/admin/settings/SettingsBusinessProfilePage.tsx
+++ b/frontend/src/pages/admin/settings/SettingsBusinessProfilePage.tsx
@@ -88,13 +88,11 @@ export const SettingsBusinessProfilePage: React.FC = () => {
           <CountrySelect label={t('businessProfile.field.countryCode', 'Country') as string}
             value={profile.countryCode || ''}
             onChange={(code) => setProfile({ ...profile, countryCode: code })} />
-          {/* Free-text country name override (migration 107). When
-              left empty the renderer falls back to the COUNTRY_NAMES
-              lookup on the abbreviation. */}
-          <Input label={t('businessProfile.field.countryName', 'Country (full name)') as string}
-            value={profile.countryName || ''}
-            placeholder="Liechtenstein"
-            onChange={(e) => setProfile({ ...profile, countryName: e.target.value })} />
+          {/* The free-text "Country (full name)" override (migration 107) was
+              removed as redundant — the picker stores the ISO code and the PDF
+              renderer derives the localized full name from it
+              (pdfService.countryName). The DB column + `country_name ||`
+              fallback remain, so any legacy override still renders. */}
         </div>
       </Card>