From 7250c427b905ffa3e8696dff607450f5a0b801b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Paul Nothaft <paul@MacStudio-von-Paul.local>
Date: Mon, 16 Mar 2026 09:29:24 +0100
Subject: [PATCH] fix: shorten Save button label on email template editor

Change "Save Changes" to "Save" for cleaner toolbar layout.
---
 frontend/src/i18n/locales/de.json            | 1 +
 frontend/src/i18n/locales/en.json            | 1 +
 frontend/src/i18n/locales/ru.json            | 1 +
 frontend/src/pages/admin/EmailConfigPage.tsx | 2 +-
 4 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/frontend/src/i18n/locales/de.json b/frontend/src/i18n/locales/de.json
index 127e785f..42d87aac 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/de.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/de.json
@@ -1949,6 +1949,7 @@
     "subjectLine": "Betreffzeile",
     "emailBody": "E-Mail-Text",
     "preview": "Vorschau",
+    "save": "Speichern",
     "saveChanges": "Änderungen speichern",
     "templates": "Vorlagen",
     "variableHelp": "Verwenden Sie diese Variablen in Ihrer Vorlage. Sie werden beim Senden durch tatsächliche Werte ersetzt.",
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/en.json b/frontend/src/i18n/locales/en.json
index 17d18251..80cbf151 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/en.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/en.json
@@ -1644,6 +1644,7 @@
     "subjectLine": "Subject Line",
     "emailBody": "Email Body",
     "preview": "Preview",
+    "save": "Save",
     "saveChanges": "Save Changes",
     "templates": "Templates",
     "variableHelp": "Use these variables in your template. They will be replaced with actual values when emails are sent.",
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/ru.json b/frontend/src/i18n/locales/ru.json
index 1d7b9df0..1318cbf9 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/ru.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/ru.json
@@ -1622,6 +1622,7 @@
     "subjectLine": "Тема письма",
     "emailBody": "Тело письма",
     "preview": "Предпросмотр",
+    "save": "Сохранить",
     "saveChanges": "Сохранить изменения",
     "templates": "Шаблоны",
     "variableHelp": "Используйте эти переменные в шаблоне. Они будут заменены реальными значениями при отправке писем.",
diff --git a/frontend/src/pages/admin/EmailConfigPage.tsx b/frontend/src/pages/admin/EmailConfigPage.tsx
index 2a7bb87f..e6f4c8d3 100644
--- a/frontend/src/pages/admin/EmailConfigPage.tsx
+++ b/frontend/src/pages/admin/EmailConfigPage.tsx
@@ -573,7 +573,7 @@ export const EmailConfigPage: React.FC = () => {
                     isLoading={saveTemplateMutation.isPending}
                     leftIcon={<Save className="w-4 h-4" />}
                   >
-                    {t('email.saveChanges')}
+                    {t('email.save')}
                   </Button>
                 </div>
               </div>