Der Vorschlag aus Abschnitt CB (CAN-Wert innerhalb 300 s verlangen) wurde
gemessen und trifft nicht: er haette zwei eindeutige Werkbank-Tage
durchgelassen (CAN 5 Minuten neben dem Minimum) und echte Fahrzeugtage
verworfen - am stehenden Fahrzeug schweigt CAN, eine CAN-Frist verwirft also
ausgerechnet die Ruhespannung.
Der wirkliche Mechanismus: zustand_oder_none() liefert den zuletzt bekannten
Zustand unabhaengig vom Alter, und pruefen() stempelte ihn mit "jetzt". Ein
schweigender Dongle "misst" damit alle fuenf Minuten weiter seinen letzten
Wert. Am Bestand belegt: der 16.08.2026 trug einen Tageseintrag, obwohl der
Sensor an dem Tag kein einziges Mal gemeldet hatte (naechste echte Meldung 885
Minuten entfernt); sieben von 19 Eintraegen standen mehr als fuenf Minuten von
jeder echten Meldung entfernt.
messzeitpunkt() beantwortet jetzt beide Fragen an einer Stelle: ist das eine
neue Messung, und wann wurde sie gemacht. Gestempelt wird mit der Geraetezeit,
wenn zuordenbar - so wie der Rueckblick es laengst tut, der damit die richtige
Umsetzung war und keine Aenderung brauchte. Der Tag kommt aus der Messung, nicht
aus date.today(). Die Frischepruefung steht vor der Plausibilitaetsgrenze, sonst
warnt ein offline gegangener Dongle alle fuenf Minuten ueber denselben Wert (77
identische Zeilen in 3000 Protokollzeilen gezaehlt).
Die erste Fassung mass das Alter an last_updated und hatte damit ein Loch, das
erst die Live-Pruefung zeigte: Home Assistant setzt beim Hochfahren jede
Entitaet neu, last_updated steht danach auf der Neustartzeit. Gemessen: nach dem
Neustart um 21:12:54 trug der Spannungssensor last_updated 21:12:54, waehrend
die Meldezeit desselben Datensatzes 14:46:47 sagte. Das Alter wird deshalb an
der Messzeit gemessen.
Geprueft: 18 Tests in tests/batterie/, davon fallen 16 gegen HEAD; alle 116
Backend-Tests gruen; live im Testcontainer belegt - der erste Takt nach dem
Neustart meldet "keine neue Messung" statt der bisherigen Warnung.
Offen: Werkbank und Fahrzeug lassen sich aus diesen Daten nicht sicher trennen.
Abgestellt sind die erfundenen Eintraege, nicht die Frage, wo der Dongle steckt.
tobias
7bbd236a17