Station name as "brand, street, city", grey box on all editable fields

The "grey box around the icons" report turned out not to be a defect: the box
on "10.000 km"/"1 Jahr"/"15" is the wanted pattern, and every value the user
can change should carry it. All .feld inputs and selects now get the grey iOS
fill; inputs with their own visual language (checkbox/radio/range/file) keep
the transparent base rule, so the switches are unaffected.

Fuel stations are now displayed as "Shell, Pascalstr. 8, Ingolstadt" instead of
the bare operator name. New _marke()/_ist_strasse()/_tankstelle() helpers are
shared by both parser paths so Shell and non-Shell receipts format the same.
The brand is only matched against the receipt header - searching the whole text
would let "Total" hit a totals line. Missing parts are dropped instead of
leaving empty comma slots, and without a known brand the operator name takes
its place. station_address still carries the full street and postcode.
test_bekannte_stationen updated to the new format; suite stays green.

installationspaket/ is versioned from now on (user request). It contains no
real vehicle data - only the example profile with empty FIN/plate placeholders.
Keep it in sync whenever pyscript/ or www/ changes.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

homeassistant/installationspaket/pyscript/batterieverlauf.py

@@ -0,0 +1,62 @@
+"""Langfristige Aufzeichnung der 12V-Batteriespannung (Mein Audi -> Zustand
+-> Batteriespannung antippen). Eine über die Jahre absinkende Spannung
+deutet auf eine alternde Batterie hin - dafür braucht es einen Verlauf,
+nicht nur den aktuellen Wert.
+
+Ein Eintrag pro Tag ({datum, min, min_ts, max, max_ts}) reicht für diesen
+Zweck aus und hält batteriespannung.jsonl auch über viele Jahre klein - auch
+wenn der Sensor selbst künftig mehrfach pro Stunde meldet (aktive Fahrt:
+Motor an/aus, Ladezustand des Alternators wechselt laufend).
+batterie_verlauf_pruefen() läuft deshalb häufig (alle 5 Minuten) und trägt
+jede Messung in den Tageseintrag ein, statt wie zuvor nur einmal täglich
+einen Einzelwert zu speichern - profil.batterieverlauf_tageswert_aktualisieren()
+erweitert dabei nur min/max samt dem genauen Zeitstempel der jeweiligen
+Extremmessung, robust gegen Neustarts und schwankende Erreichbarkeit.
+
+Der Tagesminimalwert ist die für die Entladung aussagekräftige Größe: er
+fällt typischerweise auf den Moment kurz nach dem Start, bevor der
+Alternator die Ladespannung hochfährt - also am nächsten an die "echte"
+Ruhespannung heran, ohne 2+ Stunden Standzeit abwarten zu müssen. Deshalb
+verwendet auch die Ladezustands-/Gesundheitsauswertung im Frontend
+(audi-dashboard-app.js, AGM_RUHE_MAX_V) den Tagesminimalwert als
+repräsentativen Wert des Tages, nicht den Maximalwert.
+
+Anders als in der ersten Fassung wird hier NICHT mehr gefiltert, welche
+Messwerte gespeichert werden - min UND max jedes Tages werden roh
+aufgezeichnet (der Maximalwert ist z. B. informativ beim Antippen eines
+Punkts im Diagramm sichtbar). Die AGM-Ruhespannungs-Grenze wird stattdessen
+erst beim Anzeigen angewendet (siehe AGM_RUHE_MAX_V im Frontend): Tage, an
+denen selbst der Minimalwert über der Grenze liegt (Fahrzeug nie im
+Ruhezustand beobachtet, z. B. bei einer sehr langen Fahrt), tauchen dort
+nicht in der Ladezustands-Statistik auf.
+
+Ohne eingetragenen einstellungen.BATTERIE_SENSOR (aktuell der Fall - die
+genutzte Integration liefert dafür keinen Sensor, siehe dortiger Kommentar)
+passiert hier bewusst nichts, statt Platzhalter-Nullwerte aufzuzeichnen.
+"""
+
+import datetime
+
+import einstellungen
+import frontend_veroeffentlichung
+import profil
+
+
+@time_trigger("startup")
+@time_trigger("period(now, 5 minutes)")
+def batterie_verlauf_pruefen():
+    if not einstellungen.BATTERIE_SENSOR:
+        return
+    wert = frontend_veroeffentlichung.zustand_oder_none(einstellungen.BATTERIE_SENSOR)
+    if wert is None:
+        return
+    try:
+        spannung = float(wert)
+    except (TypeError, ValueError):
+        return
+
+    heute = datetime.date.today().isoformat()
+    ts = datetime.datetime.now(datetime.timezone.utc).isoformat()
+    profil.batterieverlauf_tageswert_aktualisieren(heute, ts, spannung)
+    frontend_veroeffentlichung.batterieverlauf_veroeffentlichen()
+    log.info(f"audi_dashboard: Batteriespannung erfasst ({heute}: {spannung} V)")