diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index cf3f5eb..a905d3b 100644
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -4766,6 +4766,18 @@ Type. The owner has been told this explicitly and accepts it. If the position ev
 is one setting (repo → private) plus `tailscale serve` for the over-the-air host (section AI), and
 nothing else in the project depends on anonymous access.
 
+**Consequence: Gitea itself is now the over-the-air host**, no Tailscale needed while the repo stays
+public. `companion-app/auslieferung/` carries `App.ipa`, `manifest.plist` and both icons, generated by
+`ios-luftweg.sh <basis> auslieferung` (the second argument writes straight into the tracked folder).
+Verified against the live server: manifest and icons return HTTP 200, the manifest parses (`plutil
+-lint`) and its asset URL resolves to the real `.ipa`.
+
+One wrinkle worth knowing before debugging it twice: **Gitea serves every raw file as
+`text/plain`**, deliberately, so the generated `index.html` is displayed as source and its install
+button never renders. The manifest is unaffected — the iOS installer parses it as a plist regardless
+of content type — so the working route is to paste the `itms-services://` URL into Safari's address
+bar directly. The script prints that URL for exactly this reason.
+
 ---
 
 ## Working conventions (observed — keep them)
diff --git a/companion-app/scripts/ios-luftweg.sh b/companion-app/scripts/ios-luftweg.sh
index 1264b81..97c3741 100755
--- a/companion-app/scripts/ios-luftweg.sh
+++ b/companion-app/scripts/ios-luftweg.sh
@@ -124,5 +124,13 @@ HTMLENDE
 
 echo "Ordner fertig: $ZIEL"
 echo
-echo "Ausliefern:  tailscale serve --bg $ZIEL"
-echo "Auf dem iPhone in Safari oeffnen:  $BASIS/"
+echo "Wenn ein eigener Host ausliefert:"
+echo "  tailscale serve --bg $ZIEL"
+echo "  dann auf dem iPhone in Safari oeffnen:  $BASIS/"
+echo
+# Gitea liefert rohe Dateien grundsaetzlich als text/plain aus - die
+# index.html wird dort also als Quelltext angezeigt statt gerendert. Deshalb
+# hier zusaetzlich der fertige Link zum Einfuegen in die Safari-Adresszeile;
+# der funktioniert unabhaengig davon, ob eine Seite drumherum existiert.
+echo "Ohne Seite (z. B. aus dem Repository heraus) direkt in Safari einfuegen:"
+echo "  itms-services://?action=download-manifest&url=$BASIS/manifest.plist"