Vollständiger Panel-companion-app-Paritätsaudit (11 Kapitel)

Systematischer Bildvergleich der companion-app gegen das HA-Panel (companion-app/AGENTS.md
Kapitel 1-11): Farbtoken/Radien aus dem falschen Stylesheet gelesen (iOS-Overlay statt Basis-CSS,
betraf fast jede Kachel/Farbe/Radius app-weit), vier app-weite @audi-dash/ui-Bugs (Switch/Seg/Feld
rot statt neutral bzw. falsche Feldbreite), Reifen-Seite strukturell neu gebaut (beide Radsätze
gleichzeitig statt Umschalter, editierbare Felder, Anzugsmoment-/km-Korrektur), Standort-Feature
komplett neu (fehlte bisher ganz), sowie diverse Struktur-/Typografie-/Datenlücken in
MeinAudi/Service/Versicherung/Sicherheit/Fahrten/Tanken/Statistik/Batterie/Einstellungen.

Manifest auf 2026.8.30.2 angehoben, OTA-Bündel neu gebaut und in audi_ha_test verifiziert
(sauberer Neustart, keine Tracebacks).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

design-system/src/components/Seg/Seg.css

@@ -1,23 +1,34 @@
+/* Deckungsgleich mit .seg/.seg button/.seg button.on in audi-dashboard-ios.css
+   (immer geladen, siehe die Parität-Audit-Funde weiter oben in diesem
+   Projekt): eine gefüllte Spur mit einer verschiebbaren Pille, keine
+   einzeln umrandeten Knöpfe, kein Rot - .ads-seg__on war hier bislang der
+   pre-iOS-Entscheidung-Stil (Großschreibung, rote Umrandung), derselbe
+   Fehler wie bei .ads-eyebrow/.ads-quad__l/TabBar. */
 .ads-seg {
   display: flex;
-  gap: var(--sp-2);
+  gap: 0;
+  padding: 2px;
+  background: var(--ios-fill);
+  border-radius: 9px;
 }
 
 .ads-seg button {
   flex: 1;
-  border: 1px solid var(--line-strong);
+  border: 0;
   background: none;
   color: var(--fg2);
   font-family: inherit;
-  font-size: 11px;
-  letter-spacing: .12em;
-  text-transform: uppercase;
-  padding: 11px 8px;
-  border-radius: var(--r-pill);
+  font-size: 13px;
+  font-weight: 400;
+  letter-spacing: normal;
+  text-transform: none;
+  padding: 7px 8px;
+  border-radius: 7px;
   cursor: pointer;
 }
 
 .ads-seg button.ads-seg__on {
-  border-color: var(--red);
+  background: var(--tile-2);
   color: var(--fg);
+  box-shadow: 0 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.25);
 }