pyscript-Backend zur echten HA-Integration umgebaut (HACS-fähig)

Das Backend liegt jetzt als custom_components/audi_dashboard/ vor - eine
normale Home-Assistant-Integration mit Config-Flow, einer sensor-Plattform
und 18 Diensten. Damit ist die App über HACS installierbar; bis das Repo auf
GitHub gespiegelt ist (HACS spricht ausschließlich mit GitHub), installiert
homeassistant/installationspaket/install.ps1 denselben Ordner ohne HACS.

Fünf Installationsschritte entfallen ersatzlos: der pyscript:-Block, der
panel_custom:-Block, das Kopieren der Oberfläche nach www/, das langlebige
Zugriffstoken (der Verlauf wird direkt über die recorder-API gelesen) und
"pip install pypdf" (steht in manifest.json). Das Fahrzeugprofil legt die
Integration beim ersten Start aus ihrer Vorlage an.

Drei alte Schwächen sind dabei mit erledigt:
- Die Nutzlast landet nicht mehr in der Recorder-Datenbank
  (_unrecorded_attributes - das kann nur eine echte Entität).
- Eine laufende Fahrt überlebt einen Neustart (Store statt Arbeitsspeicher);
  fiel sie während eines Ausfalls ins Ende, schließt
  nach_neustart_fortsetzen() sie beim letzten aufgezeichneten Zeitpunkt.
- Sensor-Zuordnungen wirken sofort - die Zustandsbeobachter werden neu
  gebunden, der Neustart-Hinweis und der Neustart-Dienst sind weg.

Namensvertrag geändert, beide Oberflächen mitgezogen:
pyscript.audi_dashboard_x -> sensor.audi_dashboard_x,
pyscript.audi_dashboard_y -> audi_dashboard.y. Eine Companion-App vom alten
Stand findet nach dem Umstieg nichts mehr und muss neu gebaut werden; das
Panel liegt in der Integration und kann nicht driften.

Der selbstgebaute Updater entfällt - HACS ist die Update-Mechanik, die Home
Assistant kennt. Die Versionierung schrumpft auf eine Quelle: manifest.json.

Geprüft am laufenden Testcontainer (Container byteweise identisch mit dem
Repo): alle 18 Dienste, Panel, Config-Entry neu laden, Historienimport,
echter Shell-Beleg in-process, Neuinstallation im Wegwerf-Container blank mit
automatisch nachinstalliertem pypdf. Companion-App: tsc sauber, 112/112
Tests, beide Rauchtests gegen das laufende Backend grün. Belegparser 8/8.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <[email protected]>

testumgebung/README.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # testumgebung/ — Wegwerf-Home-Assistant für Entwicklung und Tests
 
-Setzt eine vollständige Home-Assistant-Instanz in Docker auf, in der das
-pyscript-Backend dieses Projekts echt läuft: eigene Entitäten, echte Service-Aufrufe,
+Setzt eine vollständige Home-Assistant-Instanz in Docker auf, in der die
+Integration dieses Projekts echt läuft: eigene Entitäten, echte Dienstaufrufe,
 nachgebildete Fahrzeugsensoren. Gedacht als Ziel für die Abnahmekriterien aus
 `../UMSETZUNGSPLAN.md` (Phasen 1, 6, 9).
 
@@ -17,9 +17,15 @@ hier als ausführbares Skript statt als Anleitung.
 
 Das Skript ist mehrfach ausführbar (löscht einen vorhandenen Container vorher).
 Es lädt das offizielle Image, startet den Container auf **Port 18123**, legt per
-API einen Testnutzer an, erzeugt ein langlebiges Zugriffstoken, installiert
-pyscript als Custom Component, kopiert `../homeassistant/{pyscript,www,data}`
-hinein und startet neu.
+API einen Testnutzer an, erzeugt ein langlebiges Zugriffstoken, kopiert
+`../custom_components/audi_dashboard` hinein, startet neu und legt den
+Konfigurationseintrag über die API an.
+
+Seit dem Umbau zur eigenen Integration (2026-08-23) fällt dabei einiges weg,
+was vorher nötig war: pyscript herunterladen und einrichten, das Backend nach
+`pyscript/` und die Oberfläche nach `www/` kopieren, ein Fahrzeugprofil aus der
+Vorlage anlegen, den Belegleser ablegen und ein Zugriffstoken in eine Datei
+schreiben. Alles davon macht die Integration jetzt selbst.
 
 Am Ende schreibt es das Token nach `../companion-app/.env.local`
 (Variable `VITE_TEST_TOKEN`, gitignored) — von dort holen es die
@@ -31,7 +37,7 @@ authentifizierten Tests.
 
 `konfiguration.yaml` bildet zwei Datenquellen als Template-Sensoren nach, damit
 das Backend echte Werte sieht. Steuerbar zur Laufzeit über Helfer — damit
-lassen sich die `@state_trigger`-Abläufe wirklich auslösen:
+lassen sich die Erkennungsabläufe (Fahrt, Tanken, Reifen) wirklich auslösen:
 
 | Helfer | Steuert | Wofür |
 |---|---|---|
@@ -44,7 +50,7 @@ lassen sich die `@state_trigger`-Abläufe wirklich auslösen:
 
 Die Kilometerstand-/Tankfüllstand-/Reichweite- und Tür-/Fenster-Sensoren
 bilden die Entitäten der abgelösten HACS-Integration `TommiG1/HA_VAG-EU-Data-Act`
-nach (siehe `einstellungen.py`) — für den Standardbetrieb ohne Bedeutung, aber
+nach (siehe `custom_components/audi_dashboard/einstellungen.py`) — für den Standardbetrieb ohne Bedeutung, aber
 weiterhin nützlich, um die manuelle Zuordnung über das Setup-Menü zu testen.
 (Türschloss- und Haubenschloss-Erkennung wurden 2026-08-16 ersatzlos aus der
 App entfernt, siehe `AGENTS.md`.)