Verschlafene Kilometer am Fahrtanfang zurueckholen

Der Dongle wacht nach dem Motorstart erst nach 28 s bis 19,5 min auf; was in
der Zeit gefahren wird, zeichnet er nicht auf. Die Kilometer holt das
Screening jetzt aus dem Endkilometerstand der Vorgaengerin zurueck und haelt
in luecke_km fest, wie viel davon betroffen ist.

Keine Sperre der GNSS-Verfeinerung, sondern eine Zerlegung: verschlafener
Anfang in ganzen Kilometern, aufgezeichneter Rest metergenau. Sonst waere die
feine Zahl systematisch zu klein und wuerde bei kleinen Luecken die Korrektur
stillschweigend wieder kassieren.

Zwei Schutzgitter, beide am Bestand gelernt: LUECKE_MAX_KM = 50 gegen
Differenzen, die keine Weckverzoegerung mehr sein koennen, und ein Rueckfall,
wenn _vollstaendig() die Werte daraufhin verwerfen wuerde.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

companion-app/src/api/types.ts

@@ -71,6 +71,10 @@ export interface Fahrt {
   /** Das Ende steht nur vorlaeufig fest (Knopf "Fahrt beenden", das Geraet
       hat sein Zuendungs-Aus noch nicht gemeldet). */
   ende_vorlaeufig?: boolean;
+  /** Kilometer am Anfang der Fahrt, die das Geraet verschlafen hat. */
+  luecke_km?: number | null;
+  /** Die Zuordnung dieser Luecke ist unsicher - siehe screening.py. */
+  luecke_unsicher?: boolean;
   pausen?: unknown[];
 }
 

companion-app/src/screens/FahrtDetail.tsx

@@ -169,6 +169,23 @@ export function FahrtDetail({ id, geheZu }: { id: string | undefined; geheZu: (n
                 label="Endkilometer"
                 wert={fahrt.odo_end != null ? `${de(fahrt.odo_end)} km` : "noch offen"}
               />
+              {/* Der Dongle kommt aus dem Schlaf nur ueber seinen Beschleunigungssensor hoch
+   und braucht dafuer gemessene 28 s bis 19,5 min. Was in dieser Zeit gefahren
+   wird, zeichnet er nicht auf. Die Kilometer holt das Screening aus dem
+   Endkilometerstand der Vorgaengerin zurueck (verlauf.aufzeichnungsluecke_km),
+   die Route ist unwiederbringlich weg. Deshalb steht es hier: eine Fahrt, die
+   auf den ersten Metern keine Spur hat, soll nicht so aussehen, als waere sie
+   vollstaendig aufgezeichnet. */}
+              {fahrt.luecke_km ? (
+                <Wertzeile
+                  label="Nicht aufgezeichnet"
+                  wert={
+                    fahrt.luecke_unsicher
+                      ? `${de(fahrt.luecke_km)} km am Anfang · Zuordnung unsicher`
+                      : `${de(fahrt.luecke_km)} km am Anfang`
+                  }
+                />
+              ) : null}
               <Wertzeile label="Dauer" wert={dauer(fahrt.duration_s)} />
               <Wertzeile
                 label="Ø Geschwindigkeit"