Das Ende einer verschlafenen Fahrt richtig bestimmen

Drei Fehler, die zusammen eine 5-Minuten-Fahrt als 15 Stunden mit 0,1 km/h
im Bestand stehen liessen:

- nach_neustart_fortsetzen() schloss eine laufende Fahrt bei ALLEM ausser
  "on" - auch bei Funkstille. Jetzt nur noch bei ausdruecklichem "off".
- _letztes_lebenszeichen() las nur die Zuendungsentitaet, die nur bei einem
  Wechsel schreibt. Zusaetzliche Quelle ist die Meldezeit-Entitaet, deren
  Werte die Geraetezeit jedes Datensatzes sind.
- Strecke und Dauer decken bei einer Luecke verschiedene Zeitraeume ab: der
  Durchschnitt entfaellt, und die Plausibilitaetspruefung rechnet ohne die
  verschlafenen Kilometer.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

custom_components/audi_dashboard/screening.py

@@ -115,13 +115,20 @@ def _vollstaendig(aenderungen: dict, fahrt: dict) -> dict:
             aenderungen["odo_start"] = None
             aenderungen["odo_end"] = None
             return aenderungen
-        geschwindigkeit = durchschnitt_kmh(distanz, fahrt.get("duration_s"))
+        # Nur der aufgezeichnete Teil darf gegen die Dauer geprueft werden.
+        # Die verschlafenen Kilometer sind zwar gefahren worden, aber in einer
+        # Zeit, die NICHT in duration_s steckt - der Beginn liegt ja erst dort,
+        # wo das Geraet aufgewacht ist. Beides zusammen ergaebe eine
+        # Phantomgeschwindigkeit; am 06.09.2026 hat genau das eine Fahrt aus
+        # der Testphase verworfen (siehe _aufzeichnungsluecken_schliessen).
+        gemessen = round(distanz - (fahrt.get("luecke_km") or 0), 1)
+        geschwindigkeit = durchschnitt_kmh(gemessen, fahrt.get("duration_s"))
         if geschwindigkeit is not None and geschwindigkeit > UNPLAUSIBLE_KMH:
             _LOGGER.warning(
                 "Fahrt %s: Kilometerstand verworfen - unmögliche %s km/h im "
                 "Schnitt (%s km in %s s), vermutlich ein Ausreißer im "
                 "Verlauf oder eine falsch abgegrenzte Fahrt.",
-                fahrt.get("trip_id"), geschwindigkeit, distanz, fahrt.get("duration_s"),
+                fahrt.get("trip_id"), geschwindigkeit, gemessen, fahrt.get("duration_s"),
             )
             aenderungen["odo_start"] = None
             aenderungen["odo_end"] = None
@@ -180,6 +187,18 @@ async def durchfuehren(k: Koordinator) -> None:
     # die beide schon dastehen. Deshalb vor dem Geschwindigkeitssensor und
     # unabhaengig davon, ob einer zugeordnet ist.
     for fahrt in fahrten:
+        if fahrt.get("luecke_km"):
+            # Strecke und Dauer decken hier verschiedene Zeitraeume ab: die
+            # Strecke enthaelt die verschlafenen Kilometer, die Dauer nicht.
+            # Ein Quotient daraus waere eine Zahl ohne Bedeutung - die Fahrt
+            # vom 05.09.2026 kaeme auf 92 km/h fuer eine 33-km/h-Fahrt.
+            # "Liegt nicht vor" ist die einzige ehrliche Angabe.
+            if fahrt.get("avg_speed_kmh") is not None:
+                await k.ablage.fahrt_aktualisieren(
+                    fahrt["trip_id"], {"avg_speed_kmh": None}
+                )
+                fahrt["avg_speed_kmh"] = None
+            continue
         if fahrt.get("avg_speed_kmh") is not None:
             continue
         schnitt = durchschnitt_kmh(fahrt.get("distance_km"), fahrt.get("duration_s"))