Tankstellen-Nadel, doppeltes Tanken-Symbol, Tankstellenname, packageClassList

Fuenf Meldungen des Eigentuemers, vier davon behoben:

1. Tankstellen-Nadel war bei 32 px ein dunkler Fleck (poi zeichnet nur
   einen Ring). Gefuellter Punkt in currentColor zwischen Silhouette und
   Symbol - die Geometrie stand im Pfad. Rot wurde ausdruecklich
   abgelehnt, die Umsetzung aendert keine Farbe.

2. Tanken-Symbol im Standort-Blatt wurde gefuellt UND umrandet, weil das
   CI-Symbol zusaetzlich stroke-Attribute mitbekam. Jetzt ueber ciSVG
   wie das Parkplatz-Symbol daneben; in der App dafuer imRaster an
   SymbolTanken (der 0,84-Faktor gilt nur in der Reiterleiste).

3. Tankstellenname: der Bestand hat zwei Bauformen - aeltere Belege
   tragen den Betreiber in station_name und die Anschrift daneben.
   Neu tankstelleTeile() liest beide Felder, entfernt Firmierungen,
   kuerzt Strassen und trennt die Hausnummer auch ohne Leerzeichen.
   Uebersicht: Marke, Strasse, Ort. Einzelbeleg: zwei Zeilen.
   adresseTeilen() hat keinen Aufrufer mehr und ist entfernt.

4. Zwischenablage und Kalendereintrag hatten denselben Grund: Capacitor 8
   registriert nur, was in packageClassList steht, und cap sync traegt
   dort ausschliesslich npm-Pakete ein. Beide app-eigenen Plugins lagen
   im Programm und wurden nie registriert. ios-teilen-einrichten.mjs
   traegt sie jetzt nach, ios-signieren.sh bricht ab, wenn sie im
   fertigen .ipa fehlen.

5. Geteilter Beleg nur mit Datum und Uhrzeit bleibt offen - der Weg
   nutzt denselben belegLesen()-Pfad wie eine gewaehlte Datei, es fehlt
   der konkrete Beleg oder die Protokollzeile.

tsc sauber, 246 Tests, vite build sauber, Panel als Modul geparst,
audi_ha_test auf 2026.9.4.20 ohne Traceback. Panel und App liefern fuer
die Tankstelle byteweise dasselbe.

custom_components/audi_dashboard/manifest.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "domain": "audi_dashboard",
   "name": "Audi Dashboard",
-  "version": "2026.9.4.19",
+  "version": "2026.9.4.20",
   "documentation": "https://gitea.nothaft.cloud/paul/audi-app/src/branch/main/README.md",
   "issue_tracker": "https://gitea.nothaft.cloud/paul/audi-app/issues",
   "codeowners": [