Phase 2: Doku an Codestand angleichen, profil_lesen haerten

Doku-Drift behoben: die Statistik-Seite rechnet laengst echt (Behauptung
stand an drei Stellen), INSTALL.md nannte in Schritt 4 vier Variablennamen,
die es nie gab, README erwaehnte die entfernte 97-Prozent-Volltankungsregel
und liess fuenf pyscript-Dateien in der Uebersicht aus. Obsoleter
TODO-Kommentar in belegverarbeitung.py entfernt.

profil_lesen() gibt bei fehlender oder beschaedigter Profildatei None
zurueck statt zu werfen; alle sieben Aufrufstellen fangen den Fall ab.
An der Testinstanz geprueft: Datei entfernt, es folgt eine verstaendliche
Fehlermeldung mit Verweis auf INSTALL.md statt eines Tracebacks pro
Trigger-Durchlauf, Home Assistant laeuft normal weiter.

homeassistant/README.md

@@ -96,8 +96,6 @@ Datendateien — nie App-Code oder -Konfiguration.
   `fahrterkennung.py`.
 - **Bilder fehlen** (§7a) — Ordner `www/bilder/` ist noch leer. Layout
   springt nicht (Maße sind reserviert), aber die Flächen bleiben leer.
-- **Statistik-Seite** zeigt weiterhin Beispielzahlen aus dem Prototyp, keine
-  echte Auswertung der erfassten Fahrten.
 - **Leaflet lädt per CDN**, wie im Prototyp — braucht zusätzlich zu
   Tailscale echten Internetzugang auf dem Gerät.
 
@@ -107,11 +105,14 @@ Datendateien — nie App-Code oder -Konfiguration.
 - Zweistufiger Fahrtabschluss per Recorder-Historie-Screening, inklusive
   Verkettung direkt anschließender Fahrten
 - Reifenzähler per direkter Subtraktion, kein `utility_meter`
-- Belegverarbeitung inklusive 97-%-Volltankungsregel und Duplikatserkennung
-  über `receipt_key`
+- Belegverarbeitung mit Duplikatserkennung über `receipt_key` (die zunächst
+  geplante 97-%-Volltankungsregel wurde per Änderungswunsch entfernt, siehe
+  Kopfkommentar in `pyscript/belegverarbeitung.py`)
 - Manuelle Fallback-Wege für Fahrten und Tankvorgänge ohne Beleg
 - Frontend: Übersicht, Fahrtenliste, Navigation zwischen allen Ansichten,
   Datenadapter Profil→Oberfläche, Schreibaktionen über `hass.callService`
+- Statistik-Seite mit echter Auswertung aus Fahrten und Tankvorgängen
+  (Zeiträume, Verbrauch, Tag/Nacht, privat/Arbeitsweg)
 
 ## Dateiübersicht
 
@@ -133,8 +134,13 @@ homeassistant/
 │   │   └── frontend_veroeffentlichung.py  Zustände fürs Frontend (§10 Punkt 7 Ersatz)
 │   ├── fahrterkennung.py               §7.1
 │   ├── fahrtabschluss.py               §7.2 (Trigger-Registrierung)
+│   ├── tankerkennung.py                §7.4 (automatische Erkennung am Füllstandsanstieg)
 │   ├── reifenzaehler.py                §7.5
 │   ├── belegverarbeitung.py            §7.4, §7.7
+│   ├── batterieverlauf.py              12-V-Spannung, Tagesminimum/-maximum
+│   ├── bilderverwaltung.py             Upload/Löschen der Fahrzeugfotos
+│   ├── backup.py                       tägliche Sicherung und Wiederherstellung
+│   ├── updateverwaltung.py             Update suchen und installieren
 │   └── frontend_api.py                 Lese-/Schreib-Anbindung fürs Frontend
 ├── www/
 │   ├── audi-dashboard-panel.js         Lade-Stub (zeigt configuration.yaml hierher), ändert sich kaum