flespi: echtes Lesen statt Zwischenspeicher, und kein Gleichstand ohne Grundlage

Der Waechter meldete am 04.09.2026 "stimmt ueberein" fuer
trip_scenario.ign_off_timeout: 900 gegen unsere Konstante NACHLAUF_S = 900.
Das Geraet hat dort 0 - das Trip-Szenario ist abgeschaltet. flespis
Zwischenspeicher trug den Stand vom 01.09. 13:15, dreieinhalb Tage alt.
Der Eigentuemer hat es aufgedeckt: "die gelesenen werte sind veraltet".

Zwei Aenderungen:

1. "Jetzt lesen" leert erst den Zwischenspeicher der ueberwachten
   Einstellungen (DELETE /gw/devices/{id}/settings/{name} - die
   API-Entsprechung des Panel-Knopfes "clear cache and synchronize"; loescht
   den gespeicherten Wert, nicht den im Geraet) und holt dann neu.
   Einstellungen mit einem AUSSTEHENDEN Wert werden uebersprungen: dasselbe
   DELETE wuerde ihn verwerfen, und die Aenderung kaeme nie an - wie
   1003/1004, die am 04.09. acht Stunden in der Warteschlange standen.

2. `abweichung` ist dreiwertig: true, false und **null (kein Urteil)**. Null
   steht dort, wo ein Vergleich nichts aussagt - der Wert wurde nie vom
   Geraet bestaetigt, oder es ist gerade eine Aenderung unterwegs. Dazu
   traegt jede Zeile `gemeldet_am` (flespis `updated`), und beide
   Oberflaechen zeigen es an: "bestaetigt 01.09.2026 (4 T. alt)" bzw.
   "nie bestaetigt".

Ein stiller Gleichstand mit einem veralteten Wert ist schlimmer als gar kein
Vergleich: er behauptet Sicherheit, wo keine ist.

tsc sauber, 271 Tests, vite build sauber, Panel als Modul geparst,
py_compile sauber, audi_ha_test auf 2026.9.4.26 ohne Traceback.

companion-app/src/api/types.ts

@@ -255,7 +255,15 @@ export interface DongleWert {
   offen: unknown;
   /** Unser eigener Wert, sofern es einen zu vergleichen gibt. */
   unser: number | null;
-  abweichung: boolean;
+  /** Dreiwertig: true weicht ab, false stimmt überein, **null kein
+      Urteil** — der Wert wurde nie vom Gerät bestätigt, oder es ist
+      gerade eine Änderung zu ihm unterwegs. Bis zum 04.09.2026 war das
+      ein Bool, und `false` behauptete Übereinstimmung auch gegen einen
+      tagealten Wert. */
+  abweichung: boolean | null;
+  /** Wann das Gerät diesen Wert zuletzt bestätigt hat (flespis
+      `updated`) — null heißt: nie. */
+  gemeldet_am?: string | null;
 }
 
 export interface DongleStand {
@@ -264,6 +272,10 @@ export interface DongleStand {
   anzahl?: number;
   werte?: DongleWert[];
   abweichungen?: number;
+  /** Zeilen ohne Urteil: nie bestätigt oder gerade unterwegs. */
+  unbekannt?: number;
+  /** Welche Zwischenspeicher dieser Abruf geleert hat. */
+  geleert?: string[];
   /** Wie viele der gezeigten Werte noch zum Gerät unterwegs sind. */
   offen?: number;
   fehler: string | null;

companion-app/src/screens/Einstellungen.tsx

@@ -25,6 +25,19 @@ import { HistorienImport } from "./HistorienImport"
 import type { ServicebuchEintrag } from "./Service"
 import { zugangLesenSynchron, zugangVergessen } from "./zugang"
 
+/* Wann das Gerät einen Wert zuletzt bestätigt hat — oder dass es das nie
+   getan hat. Steht dort, wo vorher nichts stand, wenn kein Urteil möglich
+   ist: ein stiller Gleichstand mit einem veralteten Wert ist schlimmer als
+   gar kein Vergleich (04.09.2026). Wortgleich mit dongleStand() im Panel. */
+function dongleStand(w: { gemeldet_am?: string | null }): string {
+  if (!w.gemeldet_am) return "nie bestätigt"
+  const d = new Date(w.gemeldet_am)
+  if (Number.isNaN(d.getTime())) return "nie bestätigt"
+  const tage = Math.floor((Date.now() - d.getTime()) / 86400000)
+  const wann = datum(d)
+  return tage >= 1 ? `bestätigt ${wann} (${tage} T. alt)` : `bestätigt ${wann}`
+}
+
 export function Einstellungen({
   tabBeschriftung,
   setzeTabBeschriftung,
@@ -964,13 +977,13 @@ export function Einstellungen({
                   key={w.schluessel}
                   label={`${w.titel} ${w.nummer}`}
                   wert={`${w.geraet ?? "–"}${w.einheit ? " " + w.einheit : ""}`}
-                  warnung={Boolean(w.abweichung)}
+                  warnung={w.abweichung === true}
                   zusatz={
                     w.offen != null
                       ? `→ ${w.offen}, unterwegs`
-                      : w.abweichung
+                      : w.abweichung === true
                         ? `(wir: ${w.unser})`
-                        : undefined
+                        : dongleStand(w)
                   }
                 />
               ))}

custom_components/audi_dashboard/flespi.py

@@ -269,6 +269,23 @@ def _sicht(eintraege: list[dict], feld: str) -> dict[str, object]:
     return flach
 
 
+def _stempel(eintraege: list[dict]) -> dict[str, float]:
+    """Wann das GERAET jede Einstellung zuletzt bestaetigt hat.
+
+    flespi legt zu jedem Eintrag ein `updated` (Unix-Sekunde). Das ist der
+    Zeitpunkt, zu dem der Wert vom Geraet kam - nicht der unseres Abrufs.
+    Genau daran fehlte es am 04.09.2026: `trip_scenario` stand auf dem Stand
+    vom 01.09. 13:15, waehrend die aufgespielte Konfiguration das Szenario
+    laengst abgeschaltet hatte. Der Waechter verglich 900 gegen 900 und meldete
+    Uebereinstimmung - gegen einen dreieinhalb Tage alten Wert.
+    """
+    return {
+        e["name"]: e["updated"]
+        for e in eintraege
+        if e.get("name") and isinstance(e.get("updated"), (int, float))
+    }
+
+
 def _roh(eintraege: list[dict], name: str) -> dict | None:
     for eintrag in eintraege:
         if eintrag.get("name") == name:
@@ -281,8 +298,20 @@ def vergleichen(
     aktuell: dict[str, object],
     offen: dict[str, object],
     wunsch: int | None,
+    stempel: dict[str, float] | None = None,
 ) -> list[dict]:
-    """Die interessanten Einstellungen mit unserem eigenen Wert daneben."""
+    """Die interessanten Einstellungen mit unserem eigenen Wert daneben.
+
+    `abweichung` ist DREIWERTIG: True (weicht ab), False (stimmt ueberein) und
+    **None (kein Urteil)**. None steht dort, wo ein Vergleich nichts aussagen
+    wuerde - weil das Geraet den Wert nie bestaetigt hat, oder weil gerade eine
+    Aenderung zu ihm unterwegs ist und der Wert sich ohnehin gleich aendert.
+
+    Warum das noetig wurde: bis zum 04.09.2026 war `abweichung` ein blosses
+    Bool, und `False` hiess "stimmt ueberein" - auch dann, wenn der verglichene
+    Wert Tage alt war. Ein stiller Gleichstand mit einem veralteten Wert ist
+    schlimmer als gar kein Vergleich: er behauptet Sicherheit, wo keine ist.
+    """
     from . import fahrterkennung
 
     zeilen = []
@@ -298,11 +327,17 @@ def vergleichen(
             unser = None
         # Nur vergleichen, wenn beide Zahlen sind - ein Modus wie "Deep Sleep"
         # hat kein Gegenstück bei uns.
-        abweichung = (
+        # Der Name der Einstellung ist der Teil vor dem ersten Punkt -
-            isinstance(geraet, (int, float))
+        # "sleep_mode.mode.timeout" gehoert zu "sleep_mode".
-            and isinstance(unser, (int, float))
+        name = schluessel.split(".")[0]
-            and int(geraet) != int(unser)
+        gemeldet = (stempel or {}).get(name)
-        )
+        wartet = schluessel in offen and offen.get(schluessel) != geraet
+        vergleichbar = isinstance(geraet, (int, float)) and isinstance(unser, (int, float))
+        if not vergleichbar or gemeldet is None or wartet:
+            # Kein Gegenstueck bei uns, nie bestaetigt, oder gerade unterwegs.
+            abweichung: bool | None = None
+        else:
+            abweichung = int(geraet) != int(unser)
         zeilen.append(
             {
                 "schluessel": schluessel,
@@ -322,6 +357,13 @@ def vergleichen(
                 ),
                 "unser": unser,
                 "abweichung": abweichung,
+                # Wann das Geraet diesen Wert zuletzt bestaetigt hat. None
+                # heisst: nie - dann steht daneben kein Urteil, sondern nichts.
+                "gemeldet_am": (
+                    datetime.datetime.fromtimestamp(gemeldet, datetime.UTC).isoformat()
+                    if gemeldet is not None
+                    else None
+                ),
             }
         )
     return zeilen
@@ -357,26 +399,97 @@ async def _alle_einstellungen(
     return eintraege
 
 
-def _stand(geraet: int, eintraege: list[dict], wunsch: int | None) -> dict:
+def _stand(
+    geraet: int,
+    eintraege: list[dict],
+    wunsch: int | None,
+    geleert: list[str] | None = None,
+) -> dict:
     aktuell = _sicht(eintraege, "current")
     offen = _sicht(eintraege, "pending")
-    werte = vergleichen(aktuell, offen, wunsch)
+    werte = vergleichen(aktuell, offen, wunsch, _stempel(eintraege))
     return {
         "geraet": geraet,
         "gelesen_am": jetzt_iso(),
         "anzahl": len(eintraege),
         "werte": werte,
-        "abweichungen": sum(1 for z in werte if z["abweichung"]),
+        # Welche Zwischenspeicher dieser Abruf geleert hat - leer, wenn nur
+        # gelesen wurde.
+        "geleert": geleert or [],
+        "abweichungen": sum(1 for z in werte if z["abweichung"] is True),
+        # Zeilen ohne Urteil: nie bestaetigt oder gerade unterwegs.
+        "unbekannt": sum(1 for z in werte if z["abweichung"] is None),
         "offen": sum(1 for z in werte if z["offen"] is not None),
         "fehler": None,
     }
 
 
-async def lesen(k: Koordinator) -> dict:
+# Die Namen der Einstellungen, die wir ueberwachen - der Teil vor dem ersten
-    """Holt die Konfiguration und gibt den fertigen Anzeigestand zurück."""
+# Punkt in INTERESSANT ("sleep_mode.mode.timeout" -> "sleep_mode").
+UEBERWACHT = sorted({schluessel.split(".")[0] for schluessel in INTERESSANT})
+
+
+async def _cache_leeren(
+    hass: HomeAssistant, token: str, geraet: int, eintraege: list[dict]
+) -> list[str]:
+    """Loescht flespis Zwischenspeicher fuer die ueberwachten Einstellungen.
+
+    WAS DAS TUT UND WAS NICHT
+    -------------------------
+    `DELETE /gw/devices/{id}/settings/{name}` wirft den GESPEICHERTEN Wert weg,
+    nicht den im Geraet. flespi fragt ihn beim naechsten Verbinden neu ab. Es
+    ist die API-Entsprechung des Knopfes "clear cache and synchronize" im
+    flespi-Panel.
+
+    Ohne das liest jeder Abruf nur den Zwischenspeicher zurueck. Am 04.09.2026
+    stand dort fuer `trip_scenario` der Stand vom 01.09. 13:15 - dreieinhalb
+    Tage alt, und das Szenario war laengst abgeschaltet.
+
+    AUSSTEHENDE WERTE BLEIBEN UNANGETASTET
+    --------------------------------------
+    Dasselbe DELETE verwirft auch ein `pending`. Stuende gerade eine Aenderung
+    in der Warteschlange zum Geraet - wie `1003`/`1004` am 04.09. acht Stunden
+    lang -, waere sie damit weg, ohne dass es jemand merkt. Solche
+    Einstellungen werden uebersprungen; ihr Wert aendert sich ohnehin gleich.
+    """
+    geleert: list[str] = []
+    for eintrag in eintraege:
+        name = eintrag.get("name")
+        if name not in UEBERWACHT:
+            continue
+        if eintrag.get("pending") is not None:
+            _LOGGER.info(
+                "%s hat einen ausstehenden Wert - Zwischenspeicher nicht "
+                "geleert, sonst waere die Aenderung verworfen", name,
+            )
+            continue
+        try:
+            await _anfrage(hass, token, "DELETE", f"/gw/devices/{geraet}/settings/{name}")
+        except FlespiFehler as fehler:
+            # Ein misslungenes Leeren ist kein Grund, das Lesen abzubrechen -
+            # dann steht eben der alte Wert da, so wie bisher auch.
+            _LOGGER.warning("Zwischenspeicher von %s nicht geleert: %s", name, fehler)
+            continue
+        geleert.append(name)
+    return geleert
+
+
+async def lesen(k: Koordinator, frisch: bool = False) -> dict:
+    """Holt die Konfiguration und gibt den fertigen Anzeigestand zurück.
+
+    Mit `frisch` wird vorher der Zwischenspeicher geleert (siehe
+    `_cache_leeren`). Die Werte, die danach zurueckkommen, koennen dadurch
+    fehlen - dann hat das Geraet sie noch nicht bestaetigt, und genau das
+    soll man sehen.
+    """
     token, geraet = await _geraet_und_token(k)
     eintraege = await _alle_einstellungen(k.hass, token, geraet)
-    return _stand(geraet, eintraege, wunsch_timeout(k))
+    geleert: list[str] = []
+    if frisch:
+        geleert = await _cache_leeren(k.hass, token, geraet, eintraege)
+        if geleert:
+            eintraege = await _alle_einstellungen(k.hass, token, geraet)
+    return _stand(geraet, eintraege, wunsch_timeout(k), geleert)
 
 
 # --------------------------------------------------------------- Schreiben
@@ -545,7 +658,9 @@ async def jetzt_lesen(k: Koordinator) -> None:
     Antwort, auch auf ein "ging nicht".
     """
     async with k.flespi_sperre:
-        stand = await lesen(k)
+        # Auf Knopfdruck ein ECHTES Lesen: erst den Zwischenspeicher leeren,
+        # dann holen. Sonst kaeme nur zurueck, was flespi ohnehin schon hatte.
+        stand = await lesen(k, frisch=True)
         await k.flespi_stand_setzen(stand)
     # Ein frischer Stand kann eine Abweichung erst sichtbar machen - dann gehört
     # sie gleich behoben, statt bis zum nächsten Speichern zu warten.

custom_components/audi_dashboard/frontend/app/bundle.json

@@ -1 +1 @@
-{"version":"2026.9.4.25","sha256":"7a53dd0854bfe487c6efc1fc91581e616dc3464bd31baa3356743883f9477331","bytes":324151,"gebaut":"2026-09-04T23:01:16Z"}
+{"version":"2026.9.4.26","sha256":"0e65b78a949052abdcb6765a9a08e1526e67bec911657073d35f7158f51ba0e4","bytes":324250,"gebaut":"2026-09-04T23:10:56Z"}

custom_components/audi_dashboard/frontend/audi-dashboard-app.js

@@ -3500,6 +3500,19 @@ function csvDatei(name, kopf, zeilen) {
   a.download = name; document.body.appendChild(a); a.click(); a.remove();
 }
 
+/* Wann das Geraet einen Wert zuletzt bestaetigt hat - oder dass es das nie
+   getan hat. Steht dort, wo frueher nichts stand, wenn kein Urteil
+   moeglich ist: ein stiller Gleichstand mit einem veralteten Wert ist
+   schlimmer als gar kein Vergleich (04.09.2026). */
+function dongleStand(w) {
+  if (!w.gemeldet_am) return "nie bestätigt";
+  const d = new Date(w.gemeldet_am);
+  if (!gueltigesDatum(d)) return "nie bestätigt";
+  const tage = Math.floor((Date.now() - d.getTime()) / 86400000);
+  const wann = dedat(d);
+  return tage >= 1 ? `bestätigt ${wann} (${tage} T. alt)` : `bestätigt ${wann}`;
+}
+
 function vEinst() {
   return `
   <div class="tile"><span class="label">Fahrzeug einrichten</span>
@@ -3759,12 +3772,13 @@ function vEinst() {
     ${DONGLE.stand && (DONGLE.stand.werte || []).length ? `<dl class="rows">
       ${DONGLE.stand.werte.map((w) => `<div class="row">
         <dt>${esc(w.titel)} <small style="color:var(--fg3)">${esc(w.nummer)}</small></dt>
-        <dd${w.abweichung ? ` style="color:var(--warn)"` : ""}>${
+        <dd${w.abweichung === true ? ` style="color:var(--warn)"` : ""}>${
           w.geraet === null || w.geraet === undefined ? "–" : esc(String(w.geraet))
         }${w.einheit ? " " + esc(w.einheit) : ""}${
           w.offen !== null && w.offen !== undefined
             ? ` <small>→ ${esc(String(w.offen))}, unterwegs</small>`
-            : w.abweichung ? ` <small>(wir: ${esc(String(w.unser))})</small>` : ""
+            : w.abweichung === true ? ` <small>(wir: ${esc(String(w.unser))})</small>`
+            : ` <small style="color:var(--fg3)">${dongleStand(w)}</small>`
         }</dd>
       </div>`).join("")}
     </dl>` : ""}

custom_components/audi_dashboard/manifest.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "domain": "audi_dashboard",
   "name": "Audi Dashboard",
-  "version": "2026.9.4.25",
+  "version": "2026.9.4.26",
   "documentation": "https://gitea.nothaft.cloud/paul/audi-app/src/branch/main/README.md",
   "issue_tracker": "https://gitea.nothaft.cloud/paul/audi-app/issues",
   "codeowners": [