Fahrten bearbeitbar, Inspektionsprognose, Bootstrap-Takt reisst nicht mehr ab

Sechs gemeldete Punkte plus ein Fund beim Nachlesen des Ladevorgangs:

- HECKKLAPPENSCHLOSS_SENSOR ueberall entfernt (einstellungen.py,
  entitaeten.py-Katalog, _sicherheitscheck()). HECKKLAPPE_SENSOR bleibt.
- Bild-Platzhalter in den Einstellungen war halb abgeschnitten: die bare
  .carfix-Regel der Desktop-Container-Query traf auch den Platzhalter-Div,
  dessen inset:0 von der festen Hoehe uebersteuert wurde. Auf .bildbox
  eingegrenzt.
- Inspektion bekommt eine eigene "voraussichtlich am ..."-Zeile (nur Datum).
  oelwechselPrognose() dafuer auf den gemeinsamen Kern servicePrognose()
  zurueckgefuehrt.
- "Neue Fahrt" bietet jetzt alle Felder, die die Einzelfahrt anzeigt, und die
  Einzelfahrt laesst sich bearbeiten - gemeinsames fahrtFelder()/
  fahrtFormularWerte() nach dem Muster von tankFelder(). Backend: Service
  audi_dashboard_fahrt_aktualisieren, profil.fahrt_bearbeiten() (edited_fields
  schuetzt gegen die Automatik, nicht gegen den Nutzer). Die Art-Pille
  speichert jetzt ebenfalls statt nur lokal umzuschalten.
- Titelzeile steht auf dem Handy buendig zu den Kacheln: .back:not(.on) gibt
  seine Breite und den Gap auf allen Breiten frei, .topbar links 16px.
- Ladebildschirm: nachladeAnstossen() und datenLaden() stiegen bei fehlendem
  HASS aus, ohne eine naechste Runde zu planen - genau die Sackgasse, aus der
  bisher nur ein Menueklick half. Beide planen jetzt weiter, der Timer wird
  beim Abhaengen gestoppt.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

homeassistant/pyscript/modules/profil.py

@@ -138,16 +138,20 @@ def offene_fahrten():
     return sorted(offen, key=lambda f: f.get("ts_start", ""))
 
 
-def _datensatz_aktualisieren(zeilen, id_feld, id_wert, aenderungen, schreiben):
+def _datensatz_aktualisieren(zeilen, id_feld, id_wert, aenderungen, schreiben, schutz=True):
     """Ersetzt ausgewählte Felder eines Datensatzes anhand seiner ID und
     schreibt den gesamten Bestand neu. Manuell geänderte Felder
     (edited_fields, analog zu §7.7 Regel 3) werden dabei nie überschrieben.
     Gemeinsame Grundlage für Fahrten und Tankvorgänge - beide Archive
-    funktionieren nach demselben Muster."""
+    funktionieren nach demselben Muster.
+
+    schutz=False hebt genau diese Sperre auf - nötig für Eingaben aus der
+    Oberfläche: edited_fields schützt gegen die automatische Ergänzung, nicht
+    gegen den Menschen, der das Feld gerade selbst korrigiert."""
     geaendert = False
     for d in zeilen:
         if d.get(id_feld) == id_wert:
-            geschuetzt = set(d.get("edited_fields", []))
+            geschuetzt = set(d.get("edited_fields", [])) if schutz else set()
             for feld, wert in aenderungen.items():
                 if feld not in geschuetzt:
                     d[feld] = wert
@@ -162,6 +166,13 @@ def fahrt_aktualisieren(trip_id, aenderungen):
     return _datensatz_aktualisieren(fahrten_lesen(), "trip_id", trip_id, aenderungen, fahrten_schreiben)
 
 
+def fahrt_bearbeiten(trip_id, aenderungen):
+    """Wie fahrt_aktualisieren(), aber für Eingaben aus der Oberfläche: eine
+    von Hand gesetzte Angabe sticht auch dann, wenn dasselbe Feld schon einmal
+    von Hand gesetzt wurde (siehe schutz-Parameter oben)."""
+    return _datensatz_aktualisieren(fahrten_lesen(), "trip_id", trip_id, aenderungen, fahrten_schreiben, schutz=False)
+
+
 def fahrt_loeschen(trip_id):
     fahrten = fahrten_lesen()
     uebrig = [f for f in fahrten if f.get("trip_id") != trip_id]